Impressum
Zuletzt aktualisiert: Juni 2026
Diese Übersetzung dient nur zu Informationszwecken; maßgeblich ist die französische Fassung.
1. Herausgeber der Website
Die Website constel-mentoring.com wird herausgegeben von:
- Firma: Constel Education
- Rechtsform: SAS (vereinfachte Aktiengesellschaft nach französischem Recht)
- Stammkapital: 5.833,50 €
- Handelsregister: 884 738 915 R.C.S. Versailles (eingetragen am 24.07.2020)
- SIREN: 884 738 915 — SIRET (Hauptsitz): 884 738 915 00013
- USt-IdNr.: FR34884738915
- Sitz: 33 rue Claude Debussy, 78370 Plaisir, Frankreich
- E-Mail: support@constel-education.com
2. Verantwortlicher für die Veröffentlichung
Verantwortlicher für die Veröffentlichung ist Danny Louveton.
3. Hosting-Anbieter
Die Website wird in Frankreich gehostet von:
- Hosting-Anbieter: Scalingo SAS
- Anschrift: 13 rue Jacques Peirotes, 67000 Strasbourg, Frankreich
- Website: scalingo.com
Die Daten werden auf einer in Frankreich gelegenen Infrastruktur gehostet, im Einklang mit dem europäischen Rechtsrahmen.
4. Geistiges Eigentum
Sämtliche Elemente der Website (Texte, Bilder, Logos, Marken, Erscheinungsbild, Quellcode, Struktur) sind ausschließliches Eigentum von Constel Education oder seinen Partnern und durch Urheber- und Markenrecht geschützt.
Jede Vervielfältigung, Darstellung, Veränderung, Veröffentlichung oder Bearbeitung der Website-Elemente, ganz oder teilweise und unabhängig vom verwendeten Mittel oder Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Constel Education untersagt.
5. Schutz personenbezogener Daten
5.1 Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Constel Education, erreichbar unter donneespersonnelles@constel-education.com.
5.2 Erhobene Daten
Im Rahmen der Nutzung der Website, insbesondere bei Demo-Anfragen, können wir folgende Daten erheben: Name, Vorname, geschäftliche E-Mail-Adresse, Organisation sowie Navigationsdaten (siehe Abschnitt Cookies).
5.3 Zwecke der Verarbeitung
Die Daten werden verarbeitet, um:
- Kontakt- und Demo-Anfragen zu beantworten;
- die Geschäftsbeziehung und deren Nachverfolgung sicherzustellen;
- die Website zu verbessern und ihre Reichweite zu messen.
5.4 Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung beruht auf der Einwilligung der betroffenen Person und/oder auf dem berechtigten Interesse von Constel Education, seine Tätigkeit zu entwickeln und Anfragen zu beantworten.
5.5 Speicherdauer
Die Daten von Interessenten und Geschäftskontakten werden 3 Jahre ab dem letzten Kontakt aufbewahrt und anschließend gelöscht oder gemäß den geltenden gesetzlichen Fristen archiviert.
5.6 Ihre Rechte
Gemäß der DSGVO und dem französischen Datenschutzgesetz („Informatique et Libertés“) haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung und Übertragbarkeit Ihrer Daten. Sie können diese Rechte unter donneespersonnelles@constel-education.com ausüben. Sie können außerdem eine Beschwerde bei der CNIL, der französischen Datenschutzbehörde, einreichen (cnil.fr).
6. Cookies
Die Website kann für ihren Betrieb unbedingt erforderliche Cookies sowie — vorbehaltlich Ihrer Einwilligung — Cookies zur Reichweitenmessung verwenden. Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass Cookies abgelehnt werden oder Sie über deren Setzung informiert werden.
7. Haftungsbeschränkung
Constel Education bemüht sich um Richtigkeit und Aktualität der auf der Website veröffentlichten Informationen, haftet jedoch nicht für Fehler, Auslassungen oder Nichtverfügbarkeiten. Links zu Websites Dritter dienen nur der Information; Constel Education hat keinen Einfluss auf deren Inhalte.
8. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Dieses Impressum unterliegt französischem Recht. Im Streitfall und mangels gütlicher Einigung sind ausschließlich die französischen Gerichte zuständig.
9. Kontakt
Bei Fragen zur Website oder zu diesem Impressum schreiben Sie uns an support@constel-education.com.
Constel Mentoring